29.9.12

New glasses, new look


Olá a todos! Nem vou começar com o mesmo assunto de sempre, ausência, escola e bla bla bla. Peço-vos só desculpa por deixar assim o blog. Já tenho os meus óculos novos! Não sei se já tinha dito mas a minha miopia aumentou. Acham que me ficam bem os novos óculos? Bem, na quarta-feira fui tirar umas fotos com uma amiga e por isso aqui ficam. Aproveito para dizer, mais uma vez, que me podem sempre acompanhar no twitter. Espero que gostem!

Hello! I already have my new glasses! You think I look good? Well, on Wednesday I went to take some photos with a friend. If you want you can follow me on twitter. Hope you enjoy! 









shirt and jeans: Blanco; sneakers: Vans; 

22.9.12

I can't miss you but I do, I do, I do


Olá a todos! Nem sei por onde começar. Como vocês todos sabem, a escola ocupa-nos muito tempo e eu chego sempre a casa super cansada, com trabalhos para fazer e etc. Ainda por cima que agora estou no curso de Ciências e Tecnologias que como vocês sabem, é dos cursos mais difíceis e que exige mais empenho e trabalho. Óbvio que não consigo dar muita/nenhuma atenção ao blog. Este post era para ter sido feito ontem mas como estava super cansada não consegui. Hoje ainda por cima recebi uma má notícia, a minha miopia aumentou. Tinha 2 e agora tenho 3,25. Ou seja, vou ter de aumentar as lentes. Hoje também cortei o cabelo mas a Nikon está sem bateria por isso, mostro-vos depois. Mas, a causa maior para esta ausência enorme é a falta de fotos! Porque lá está, também não tenho tempo para as tirar. Estas tirei-as ontem (poucas). Nota-se também a ausência de outfits e isso porque, certamente também já vos aconteceu, não tenho andado com outfits muito elaborados e então não acho muito interessante para postar no blog... Provavelmente vou tentar arranjar posts rápidos, se tiverem algumas sugestões, gostava que me dissessem num comentário abaixo! Outra coisa, mudei o url do blog, pois pessoas que não me agradam já conhecem o meu blog. Talvez para o próximo post tenham uma surpresa. Peço desculpa aos meus seguidores se vos desiludi mas prometo tentar recuperar. No entanto, continuo sempre muito no twitter, onde me podem seguir e estar sempre a par de tudo. Love, C



17.9.12

Hello everyone, again


Olá a todos, as vossas aulas já começaram? As minhas começaram hoje e desejo um bom ano lectivo. Antes de tudo também, peço desculpa pela ausência. O blogger parece andar muito morto, no geral! Não sei se é só impressão minha ou não. Estas fotografias tirei-as no sábado. Não estão mesmo nada de especial. Mostro-vos também umas novas coisinhas, comprei um eyeliner novo pois não estava muito satisfeita com o meu, um lápis preto para os olhos porque o meu acabou e um verniz rosinha que já andava para comprar à imenso tempo! Eu adoro a cor. A fotografia dos ténis tirei agora quando cheguei a casa e enquanto fotografava os produtos, e gostei. Espero que gostem.  Love, C


Hello everyone! Before everything, I apologize for the distance. The blogger seems very dead, in general! I don't know if it's just my impression or not. These photographs are from Saturday. They are not even anything special. I want also show you some new little things, bought a new eyeliner because I wasn't very happy with mine, a black pencil for my eyes and one varnish! I love the color. Hope you enjoy. Love, C



5.9.12

Different inspirations


Andei a ver umas peças e inspiraram-me imenso para o Outono/Inverno. Tudo muito baseado em rosa clarinhos e cores assim clarinhas. Tirando o preto, que é sempre aquela base. Dourados e spikes, coisas assim. A mim inspirou-me muito e espero que vos inspire também! Love, C

I've been seeing a few pieces and inspired me a lot for Autumn/Winter. All very based on colors like pink and light colors. The black is always classy. Golden, spikes and stuff like that. This inspired me a lot and hopefully inspire you too! Love, C




3.9.12

stay awhile


Hello! Hoje fui tirar mais umas fotografias, num sítio diferente, mas como sempre na natureza. Eu até gostei do resultado delas, espero que vocês gostem também. Não tenho muito mais a dizer, continuo sempre muito pelo twitter. E queria pedir-vos também, mais uma vez, que visitassem o meu 500px. See you soon!

  

Hello! Today I went  take some pictures, in a different place, but as always in nature. I liked the result of them, hope you like it too. Not much more to say, I still always on twitter. Also visit my 500px. See you soon!

  







necklace: Blanco; top: La Redoute; skirt: Pull and Bear; sandals: Seaside;

1.9.12

A saturday different


Tenho andado outra vez longe de blog. Não é bem por falta de tempo mas mais por falta de fotos ou por falta de imaginação para posts. Mas pronto, trago-vos umas fotos de hoje. E, sem edição. Tenho andado mais pelo twitter e pelo 500px. Gostava de dessem uma vista de olhos. See you soon!

  

I've been away from blogging again. Not for lack of time but more for lack of photos or posts for lack of imagination. But well, I bring you some pictures today. And without editing. I've been over at twitter and by 500px. I liked what you saw. See you soon!