27.11.12

Christmas Wishlist


Já falta menos de 1 mês para o Natal e menos de três semanas para as férias! Acho que o frio me deixa ainda com menos vontade de publicar no blogue porque realmente já faz imenso frio. Esta é a minha wishlist, esperem por novos post's e boa época de testes! Love, C


Already missing less than 1 month for Christmas and less than three weeks for the holidays! I think the cold makes me even less desire to publish on the blog because it's been really cold. This is my wishlist, wait for new post's! Love, C


22.11.12

Street Style


Hello! O frio já está a afectar imenso, aqui já se fazem 2 graus! E daí a inspiração para este post. Tenho andado mesmo muito ausente, eu sei. Mas falta-me tempo para vir aqui. Tempo e paciência. Queria mesmo voltar a postar outfits, mas lá está, e tempo para os fotografar? É difícil visto que agora chego sempre a casa de noite! Espero que compreendam pois não queria nada desistir do blog. Love, C

Hello! The cold is already affecting a lot here! So, is the inspiration for this post. I've been really missing, I know. But I don't have time to come here. Time and patience. I wanted to re-post the outfits, but there is, and the time to shoot? It's hard because now I come home at night always! I hope you understand because I don't want give up the blog. Love, C





11.11.12

Hey hey hey! Nem sei como é possível eu estar a publicar no blog. Tenho estado mesmo muito ausente disto mas não é por mal. Já acabaram os testes e talvez agora tenha mais tempo para vir aqui. Hoje tirei umas fotos, espero que gostem. Love, C


Hey hey hey! I don't know how can I be publish on the blog. I've been really missing it. I already finished the tests and maybe now I have more time to come here. Today I took some pictures, hope you enjoy. Love, C

shirt: Primark; pants: Pull and Bear; jacket: Blanco;
pants: Pull and Bear; shirt: H&M


1.11.12

Dear November,


Olá Novembro! O mês de mais chuva, mantas quentinhas, muito estudo, um pouquinho de Natal e filmes com bebidas quentinhas. Ou seja, tudo aquilo que adoro. Como hoje é feriado tive um tempinho para vir aqui. Ontem foi o halloween e foram feitos muitos post's sobre isso na blogosfera, eu não fiz porque não significa muito para mim, apesar de ter ido festejar com uns amigos. Btw, espero que tenham um bom mês. Love, C


Hello November! The month of more rain, warm blankets, much study, and a bit of Christmas and movies with warm drinks. That is, everything that I love. As today is a holiday I had some time to come. Yesterday was Halloween but it didn't mean much to me, despite having gone to party with some friends. Btw, I hope you have a good month. Love, C