27.10.12

Outfit collage #2


Tem sido difícil publicar fotografias minhas e já disse o porquê: falta de tempo. Ando também com falta de inspiração e por isso tenho feito este post's rápidos e simples. Ideias de look's que usaria! Dá para vocês conhecerem mais um bocadinho os meus gostos e peças que adoro. Espero que gostem também. Love, C


It has been difficult to publish photographs of me and I said why: lack of time. I'm also lacking in inspiration and why I made ​​this post's fast and simple. Ideas that would look's! Gives you a little more knowing my tastes and pieces that I love. Hope you like it too. Love, C




24.10.12

White + rose


O tempo é mesmo escasso para publicar no blog, como de certeza que têm reparado. Mas não deixo de cá vir! Estamos na época de testes e assim ainda se torna mais complicado. Trago só uma pequena amostra do meu look de ontem e uma outra fota tirada na semana passada. A camisa amorosa é da primark. Love, C


The time is scarce even to post on the blog, as they have certainly noticed. But I still come here! I bring only a small sample of my outfit yesterday and another picture taken last week. Love, C


21.10.12

Outfit collage #1


Eu disse que novos e diferentes post's estariam para vir e cá está um deles! Vou começar uma nova tag que é fazer conjuntos, e para já este é totalmente tirado da Fashiolista. Super simples, nada mais do que uma sweater quentinha com uma saia preta, com uns toques dourados da pulsiera e da mala e uns sapatos com toque cinzento para combinar com a sweater! Usariam este outfit? Love, C

I said that's new and different post would be to come and here is one of them! I'll start a new tag that is making sets, and for now this is totally taken from Fashiolista. Very simple, nothing more than a warm sweater with a black skirt, with a few touches of gold in bracelete and some shoes with gray touch to match the sweater! Would wear this outfit? Love, C


collage by me

20.10.12

Golden with pink


São 23h37 e estou a publicar, wow que coisa de outro mundo! Como vêem, ainda faço um esforço para publicar aqui. Cheguei à pouco de uma reunião e já tinha deixado este post meio preparado desde a tarde. É um look que usei durante a semana, terça-feira, se não me engano. Usei a minha pulseira nova da Primark, estou tão in love por ela! E o casaco também é uma recente compra, do fim-de-semana passado. Não é nada de especial, mas à muito tempo que queria um casaco básico desta cor porque eu acho que fica mesmo muito bem com a ganga! E vocês, o que acham? Love, C

It's 23h37 and I'm here published, wow! As you can see, I'm still make an effort to post here. I came to a meeting and some had already left this post half prepared from the evening. It is an outfit that I wore during the week, Tuesday, if I'm not mistaken. I used my new bracelet from Primark, I'm so  in love with her! And the coat is also a recent purchase, the end-of-week. It's nothing special, but for a long time that I wanted a base coat of this color because I think it looks really good with jeans! And you, what do you think? Love, C

 pants and coat: Blanco; shirt: Zara; watch: Casio; bracelet: Primark; necklace: Bijou Brigitte; sneakers: Vans

16.10.12

Burgundy and coat of tacks


Como prometido, aqui está o post com as calças burgundy e o casaco das tachas! Sinceramente nem era para ter comprado o casaco porque não estava com muita vontade de dar quase 50€ por ele, mas assim que o experimentei já não o conseguia largar, tive mesmo que o trazer! E sinceramente, não estou arrependida. Eu gostei do conjunto e vocês? Love, C


Here's the post with burgundy pants and coat of tacks! Honestly, I didn't want to give almost 50 € for it. But, it worth. I liked the outfit and you? Love, C







pants: Pull and Bear; shirt: Primark; coat: Blanco; necklace: Bijou Brigitte; sneakers: Converse All Star

14.10.12

A bit of tomorrow


Boa noite, aconteceu um imprevisto, a minha máquina ficou sem bateria mesmo quando ía para começar a tirar as fotografias das compras! E por isso, tiro as fotos amanhã e mostro-vos. Agora trago-vos uma pequena ideia do que vou vestir amanhã, comprei as calças da foto e o casaco! Estou in love. Se tiver tempo para tirar fotografias do outfit, publico-as. E mais uma vez peço-vos para me seguirem no twitter!  Love, C


Good evening, my camera ran out of battery when I going to start taking pictures of shopping! So, I took the pictures tomorrow and I'll show you. Now I bring you a small idea of what I'll wear tomorrow, I bought the pants and jacket photo! I'm in love. If I have time to take pictures of the outfit, I'll publish them. And once again, follow me on twitter! Love, C

12.10.12

Burgundy


Olá a todos e boa entrada de fim-de-semana! O meu vai ser passado a estudar e nas compras, espero. Venho falar sobre a cor Burgundy, que de certeza que já ouviram falar! Infelizmente acho que não tenho nenhuma peça desta cor, e gostava imenso de ter. Era capaz de apostar numas calças ou numa camisola básica. Acho que se combina bem com preto, branco e até podemos arriscar com um laranja claro (pêssego). Vocês já aderiram a esta cor? E bem vou tentar organizar os posts, e por isso amanhã farei outro, e domingo outro, se conseguir! Estejam atentos. Love, C

Hello everyone and good weekend! The my will be spent studying and purchases, I hope. I've been talking about the color Burgundy, which certainly already heard! Unfortunately I think I have no color of this piece, and really liked to have. I think it goes well with black, white and until we can venture with a light orange (peach). You like this color? And well I will try to organize the posts, so tomorrow I will make another, and another Sunday! Stay tuned. Love, C

Stradivarius



Pull and Bear



6.10.12

warm sweaters


Bom dia! Já andava para fazer este post à alguns dias, mas a preguiça apodera-se sempre de mim. E como hoje acordei meio constipada nada melhor do que um post quentinho. Sempre gostei desta estação e da que se avizinha, adoro camisolas quentinhas, noites quentinhas e coisas assim. Embora maior parte dos adolescentes preferirem o Verão, eu sou o contrário. Os posts com os outfits são difíceis, porque agora a minha única hipótese é fotografá-los dentro de casa, o que nunca me agradou muito. Espero que gostem das peças and see you soon! Love, C


Good morning! Today I make a post about autumn. I always liked this term, I love warm sweaters, warm nights and things like that. I know that most teenagers prefer the summer, I'm the opposite. Soon I will post with outfits. I hope you enjoy the pieces and see you soon! Love, C